La ortografía en la era de la tecnología
Marisol Jiménez
En 1992 el programador Neil Papworth envió el primer SMS (Short Messaging Service) desde su ordenador, a un amigo para desearle Feliz Navidad. Siete años más tarde se formalizó el uso de este nuevo sistema para comunicarse de una forma más rápida sin tener que realizar una llamada.
Los que estuvimos en la época en donde la telefonía celular era muy costosa recordamos que existían algunos sitios web que ofrecían el envío de SMS gratuitos, esto nos resultaba bastante práctico pues era más barato pagar una hora de servicio de internet en un cyber café que hacer una llamada a celular o enviar más de un mensaje.
También recordamos que estábamos limitados a cierto número de caracteres por mensaje, esto nos orilló a “mutilar” palabras, algo parecido a un telegrama pero en lugar de acortar frases, como se hace en el envío de telegramas, acortábamos palabras, lo cual nos fue acostumbrando a escribir de una forma incorrecta que hasta cierto punto, digamos que era permisible, pues escribir palabras completas nos resultaba costoso.
Actualmente existen aplicaciones como WhatsApp, Facebook Messenger, Telegram, Line, Viber y Skype, entre otras, que nos facilitan la comunicación con mensajes de texto, además algunas compañías telefónicas tienen planes de SMS ilimitados… entonces, ¿por qué seguimos escribiendo de una forma incorrecta cuando ya tenemos la posibilidad de escribir mensajes completos?
Y no solo los mensajes que enviamos y recibimos diariamente son los que carecen de ortografía, también los correos electrónicos tanto personales como empresariales, nuestras publicaciones en redes sociales y mucha de la comunicación personal escrita tiene errores ortográficos.
Es preocupante cómo la tecnología ha afectado la forma de escribir de muchas personas, sobretodo en jóvenes y niños, con la llegada de las redes sociales y aplicaciones de mensajería ha decaído la forma correcta de escribir. Es preocupante porque, si bien, el uso de la tecnología nos ha facilitado muchas cosas, entre ellas la educación y la comunicación ¿por qué entonces tiene que estar peleada con la ortografía? no es que sea culpa de la tecnología, más bien, nosotros no hemos hecho un muy buen uso de ella.
Hemos olvidado por completo la forma de escribir correctamente, dejamos de utilizar los signos de puntuación como cuando omitimos los signos de apertura de interrogación y exclamación, estos signos no se utilizan cuando escribimos en inglés, pero sí es importante utilizarlos en el idioma español. También hemos dejado de utilizar correctamente la coma, el punto, los dos puntos, el punto y coma, etc., haciendo que nuestro texto sea incomprensible y ambiguo… y, ¿qué me dicen de las tildes? ya ni siquiera estamos seguros de usarlas o no, porque desconocemos si la palabra que estamos escribiendo la lleva o no. Pero no solo la falta de signos de puntuación o tildes ha invadido la comunicación escrita, también adoptamos palabras que no existen y las utilizamos a menudo, tales como: ke, porke, xq, x, pro (pero), qe, etc.
Considero también que es por practicidad, nos resulta más rápido escribir un “q” en lugar de un “qué”, pero se lee muy mal, ¿no crees?
En mi opinión, considero que se nos ha quedado la costumbre de acortar las palabras, pues así lo hacíamos antes… pero, ¿y las nuevas generaciones, las que nacieron cuando ya no había necesidad de “destrozar” de esa manera la ortografía?
O simplemente porque nuestra ortografía no es tan buena y preferimos escribir “xq”, porque no sabemos diferenciar entre un por qué, por que, porqué y porque. Preferimos escribir “ai” porque no sabemos diferenciar entre hay, ahí y ay. Optamos por estas palabras que no existen antes de cometer un error ortográfico y ser motivo de burla, sin darnos cuenta que también eso cuenta como falta de ortografía, pero está de moda y la sociedad lo acepta.
Considero importante que no debemos culpar a la tecnología de nuestros malos hábitos de escribir, más bien creo que podemos hacer uso de ella para cultivarnos, hay infinidad de libros que podemos descargar gratis, si tenemos el hábito de la lectura aumenta nuestro vocabulario y es más fácil escribir correctamente. También podemos descargar alguna aplicación de consulta de diccionarios para cuando tengamos duda en como se escriba alguna palabra, o simplemente consultarla en algún buscador.
No es un delito cometer un error ortográfico, pero escribir sin faltas de ortografía nos ayuda a expresarnos de una forma correcta y a tener una mejor comunicación, además da una buena imagen profesional a nuestro trabajo, habla de nuestro respeto por las reglas y nos ayuda a preservar la lengua.